Posaunenchor Rhoden

Musik rund um den Kirchturm

Platt der Woche

Wir wollen hier Vokabeln / Begriffe aus dem Röösken Platt zeigen - jede Woche etwas anderes. Für Anmerkungen, Ergänzungen oder Kritik steht eine Kommentarfunktion am Ende der Seite zur Verfügung. Viel Spaß!

bange, bänger, -
De is so bange wij ne Jerbete im Potte.

Eine hochdeutsche Erklärung:
änstlich; hat Angst
Der ist so bange wie eine Erbse im Topf. (Redensart, wenn einer immer sehr ängstlich war und das auch noch zeigte)

Zuletzt hier gesehen:

Kasten, Kastens (m) | Kasten (auch für Kopf)
De jett nix upp´n Kasten, dat bringet de ni ree. De jett wat upp´n Kasten.
Der hat nichts im Kopf, das bringt der nicht fertig. Der hat was auf dem Kasten. (Redensart von früher, als es noch keine Schulranzen gab. Die Schulsachen befanden sich in einem Kasten und der Deckel war gleichzeitig Tafel. Wer nun etwas auf dem Kasten hatte, war gut )

Krijch, Krijge (m) | Krieg
Wenn se olle so wöören, wij wij sijn mößten, dann gäbet kinnen Krijch mei.
Wenn sie alle so wären, wir wir sein müßten, dann gäbe es keinen Krieg mehr. (Redensart)

Urheberrecht

Jede Verwendung dieser Texte oder Abbildungen ist ohne die ausdrückliche und vorherige Zustimmung der genannten Urheber oder des Seitenbetreibers urheberrechtswidrig und strafbar. Dies gilt insbesondere für jede Vervielfältigung, Übersetzung, Veröffentlichung oder Verwendung in elektronischen Systemen. Für rein private Zwecke stimmen die Rechteinhaber einer Verwendung hiermit zu. Diese allgemeine Zustimmung ist jederzeit frei widerrufbar.